爷爷

我想说,我很开心看到大家。
但是,其实,我很悲伤的知道,上次我站在你们面前发言的时候和现在都还没到一年。

这次更准备面对大家,比上一次困难多了。

今天我不只是在纪念我爷爷。
今天我来跟我爷爷和奶奶说再见。

看看屏幕上的照片。。。

我扫描的。

我去了苏州,泰州,南京,和上海,花了三年时间扫描,修改,和搜集我家的老照片。

爷爷2012年得了痴呆症。2012年我决定失而复得我们家的历史。

很多这些照片,我找到的时候,都有问题。有些照片发霉了。有些照片破了。有些只找得到底片。我花了很长时间慢慢的用photoshop修改回来。

我搜集,管理将近几千张照片。有了好多我不认识的脸。

所以,我就开始做这个家谱。现在有186人了。

那时候还是2013年。我想要知道这些人是谁,所以注册了一个微信。只有一个问题。。。

我中文很烂。

虽然我妈妈是中文老师,我童年最讨厌学中文。

但是,我在微信里,努力的想要认识我自己家庭中,不知不觉的,我学会写字了。

我下决心想要能够对我家人表达自己,翻词典,放google translate,我也从新把自己中文教会了。

我中文还不是完美的。但是在这方面我的脸皮变的越来越厚。会有人笑话我,但是我根本不在意了。

我爷爷四年前得痴呆症后,我就想要拿回我们的历史。我就想要拿回我自己的文化。

我爱美国。但是我很后悔我都差一点失去了我中国的这一面。

这一面就成为了我的骄傲。

其实,我今天在这里是为了对我自己的这一代说话。

我的爷爷奶奶不在了。我最害怕,那天自己有家了,我的孩子不会说中文,不会用筷子。

我对我这代,移民的朋友说,不要为了同化近你新的环境而失去你自己的从前。

对待和我一起在美国长大的朋友,我想说

我们要挑战。不要失去自己的从前。自己的文化。问问你的长辈他们的长辈是谁。认识认识他么的脸,记得他们的名字。再等就来不及了。

14380170_10210957718727287_5870993116564632090_o.jpg
Brian XiaoComment